In Boston, a Citizen Journalism Project Goes Off the Rails